1. رسالة وجيزة توضح كيفية التوبة والاعتراف وفيما يلزم المعترف والمعرف طبع حديثا لنفع المسيحيين.Risālah wajīzah tawḍiḥ kayfīyat al-tawbah wa-al-iʻtirāf wa-fīmā yalzimu al-muʻtarif wa-al-muʻarrif ṭabʻ ḥadīthan li-nafʻ al-masīḥīyīn.
2. Kitāb ʼal-Burhān ʼal-ṣarīḥ fī ḥaqīqat sirrī dīn ʼal-Masīḥ : wa-humā sirr ʼal-tat︠h︡līt︠h︡ wa-sirr ʼal-tajassud ʼal-ʼilāhī / taʼlīf ʼal-ʻālim ʼal-ʻāmil wa-ʼal-faylasūf ʼal-kāmil farīd ʻaṣrihi wa-waḥīd miṣrihi ʼal-muʻtaṣim bi-ʼal-ʼīmān ʼal-ṭāhir ʼal-s︠h︡ammās ʻAbd ʼAllāh Zāk︠h︡ir.
3. كتاب مرشد الخاطي في سر التوبة والاعتراف : [الفه بولس سينيري ؛ استخرج[ه] من اللغة الايطاليانية الى اللغة العربية ... بطرس فرماج].Kitāb Murshid al-khātī fī sirr al-tawbah wa-al-iʻtirāf / [allafahu Būlus Sīnīrī ; istakhraja[hu] min al-lughah al-Īṭālyānīyah ilá al-lughah al-ʻArabīyah ... Butrus Farmāj].
6. Juzʾ ʾal-rābiʻ min kitāb ʾAbāṭīl ʾal-ʻālam / lil-muʻallim ʾal-fāḍil Dīdacus Sittālah [sic] min ruhbān ʾal-qiddīs Faransīyīn.ʾal-Juzʾ ʾal-rābiʻ min kitāb ʾAbāṭīl ʾal-ʻālam / lil-muʻallim ʾal-fāḍil Dīdacus Sittālah [sic] min ruhbān ʾal-qiddīs Faransīyīn.
